Что бы вы подумали, если бы вдруг однажды проснулись, говоря на своем родном языке с акцентом другой страны? Вы будете страдать от того, что ученые называют синдромом иностранного акцента (SAE) или псевдо-иностранным акцентом.
Мы говорим о явление описанный французского невролога Пьера Мари в 1907 году. Он рассказал случай с парижанкой, которая после инсульта заговорила с эльзасским акцентом.
Синдром иностранного акцента редкое неврологическое расстройство речи задокументировано не более чем в двадцати конкретных исследованиях. Какие последствие черепно-мозговой травмы, в основном подкорковые, речь пациента приобретает странный для естественного слуха звук. Поскольку человек не может избежать этого странного акцента и, учитывая его резкий вид, это расстройство может вызвать чувство потери идентичности.
Симптоматика он может сохраняться месяцами или годами или исчезать спонтанно или постепенно; и в меньшем количестве случаев он кратковременно возникает у пациентов с психическими расстройствами, шизофренией и конверсионным расстройством. Кроме того, многие из пострадавших не осознают, что их акцент изменился, и удивляются, когда происходит наблюдение.
«Пределы моего языка — это пределы моего разума».
-Людвиг Витгенштейн-
До сих пор обычное лечение в этих случаях включало применение методов лечения и лингвистических методов, которые позволяли пострадавшим восстановить, если не полностью, то частично, дикцию до появления синдрома. Более того, используются техники уменьшения акцента, и вас учат двигать губами или челюстью более подходящим способом во время выступления.
В 2010 году ученые из Университета Малаги совместили эти реабилитационные упражнения с назначением лекарства. донепезил, обычно используется для лечения болезни Альцгеймера.
Благодаря этому совместному лечению они наблюдали «очень замечательные» симптомы выздоровления у пациента из Испании, пострадавшего от этой болезни. Другие техники Это могут быть: замаскированная слуховая обратная связь, отсроченная слуховая обратная связь и слуховая обратная связь со сдвигом частоты.
