Его настоящее имя — Хоакин Сальвадор Лавадо Техон, но все знают его как Кино. Хотя, по правде говоря, Мафальда гораздо более известна, озабоченная мировой политикой аргентинская девушка, сбивающая с толку пожилых людей своими происшествиями и известная сегодня практически на всей планете.
В отличие от Мафалды, Квино любит суп. На самом деле этот жест его персонажа был аллегорией: он олицетворял все, что нам приходится «глотать» ежедневно., даже если нам это не нравится. Эта деталь показывает нам одну из великих черт Quino и Mafalda: они непоправимые пессимисты. Несмотря на это, они тоже гуманисты, поэтому во всех их рассказах присутствует тон нежности.
«Юмор требует определенного зла, небольшой дозы, но тем не менее зла. Речь идет о том, чтобы найти смешное в трагическом ».
-Cinchona-
Куино сказал, что жить и быть художником-мультипликатором для него одно и то же. Он признался, что с трех лет ему и в голову не приходило заниматься чем-либо еще, кроме рисования..
Несмотря на свой глубокий скептицизм, он считает, что надежда — это обязательное отношение, потому что иначе не стоило бы жить.
Кино, раннее призвание
Хоакин Лавадо родился в Мендосе (Аргентин17 июля 1932 года. Он был сыном андалузских иммигрантов и часто говорил, что его пессимизм является результатом его предков.
Его дядя, Хоакин Техон, был прекрасным рисовальщиком и графическим дизайнером. От него он унаследовал призвание, а также свое вечное имя: Квино. Это было уменьшительное от имени семьи, чтобы отличать его от дяди.
Именно этот парень научил его каракули на бумаге, когда мальчику было 3 года. С тех пор рисование стало навязчивой страстью. Десять лет спустя, когда ему было всего 13 лет, умерла его мать.. В ответ Хоакин поступил в Школу изящных искусств в Мендосе, чтобы учиться.
к несчастью, вскоре после этого умер его отец. Школа изящных искусств никогда не соблазняла его. и поэтому он отказался от нее после четырех лет обучения. Ему было ясно, что всю оставшуюся жизнь он хочет писать не натюрморты, а комиксы. Для того времени это была очень смелая ставка.
Рождение Мафальды
После смерти отца Кино пришлось пережить большие финансовые трудности. Он стучал в двери многих газет и издательств, но не получил ответа.
В то время его призвали на обязательную военную службу, и когда он ее закончил, он решил переехать в Буэнос-Айрес, чтобы попытать счастья.
Еще три года он прожил с большими финансовыми ограничениями, но в 22 года сумел осуществить свою великую мечту. Еженедельник Esto es впервые опубликовал его рисунки в 1954 году. Кино говорит, что это был самый счастливый день в его жизни.. С тех пор он не переставал публиковаться в разных газетах и журналах по всему миру.
Прошло несколько лет устойчивого успеха и в 1963 году он решил издать свою первую юмористическую книгу Mundo Quino. Пролог сделал Мигель Браско, который также связался с ним с рекламным агентством. Это должно было запустить линию электроприборов под названием Mansfield, и Хоакин руководил кампанией. Ему пришлось создать персонажей, имена которых начинались с буквы «М». Так родилась Mafalda.
Урожай успехов
Удивительно, но рекламная кампания так и не состоялась, но Квино был в восторге от одного из созданных им персонажей: девушки с большими темными волосами, которой, казалось, есть что сказать. 29 сентября 1964 года появился первый комикс Mafalda, в еженедельнике Primera Plana из Буэнос-Айреса.
Успех был мгновенным а в следующем году комикс уже был опубликован по всей Южной Америке. Позже он попал в Европу, а затем и в Азию. Вскоре вышла первая книга с сборником публикаций; Редактор Хорхе Альварес сделал это с тиражом 5000 копий, что стало рекордом: за два дня он был полностью распродан.
Удивительно, но, по его словам, в 1973 году он решил не создавать еще одну серию Mafalda, потому что у него закончились идеи. Очевидно, он продолжал рисовать и создавать свои карикатуры для разных газет по всему миру. Некоторые думают, что более поздние комиксы гораздо более зрелые и интересные, но ничто не могло превзойти успех Mafalda.
В 2014, когда Мафалде было 50 лет, Quino получил престижную премию принца Астурийского в Испании. Эта награда была вручена карикатуристу впервые.
Хоакин Лавадо не произносил речи и только сказал прессе, что сожалеет о том, что все проблемы, из-за которых его персонаж был возмущен, все еще актуальны.
